DEUTSCHLAND | PORTUGAL | BRASIL
Ich bin Architekt und Designer und freue mich, Sie bei der Organisation Ihres Hauses, Ihrer Wohnung oder Geschäftsräume nach Ihren Bedürfnissen zu
unterstützen. Wenn Sie sich für den Erwerb eines Kunstwerks entscheiden, berate ich Sie selbstverständlich, den richtigen Platz in Ihrem Zuhause oder Büro zu finden. Eu sou arquiteto e designer e terei o prazer de dar-lhe o apoio necessário na organização da sua casa, apartamento ou estabelecimento comercial, de acordo com
as suas necessidades. Caso decida adquirir um trabalho de arte, irei aconselhá-lo sobre o lugar certo em sua casa ou escritório para expor a obra. I am an architect
and designer and am happy to help you organize your house, flat or office according to your needs. If you decide to purchase a work of art, I will of course advise you on finding the right place
in your home or office.
Gilmar Iost
EINFACH STIMMIG Zeitgemäßes Einrichten bedeutet Aufwertung durch Vereinfachung. Dabei werden auch Proportion, Materialien, Farben und Lichtverhältnisse optimal aufeinander abgestimmt. PERFEITAMENTE COMBINADO Um espaço contemporâneo deve ser de fácil leitura e seu valor é alcançado geralmente através de organização e simplificação. Proporção, materialidade, ajuste de cores e iluminação correta devem estar perfeitamente coordenados.
LEBENSRÄUME ERWEITERN Durch geschickte Planung und Organisation können auch kleinere Räume das erwünschte Wohlgefühl bieten. Bereits die Umwandlung bisher ungenutzter oder falsch genutzter Ecken und Nischen in Stauraum erzielt überraschende Wirkungen. So erweitert die kluge Organisation eines Raumes den Blick, macht den Raum klarer und geräumiger. EXPANDIR ESPAÇOS Através de um planeamento e organização inteligentes, mesmo espaços pequenos podem oferecer a desejada sensação de bem-estar. A simples conversão de cantos e nichos anteriormente não utilizados ou mal utilizados em espaço de armazenamento, por exemplo, tem efeitos surpreendentes. A organização inteligente de um ambiete amplia a visão, torna o espaço mais claro e mais amplo.
LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN, INDEM SIE DIE SEELE DER DINGE ENTDECKEN
Der erweiterte Raum schafft den perfekten Rahmen für das besondere Möbelstück, für die schöne Lampe oder für das anregende altes Bild, das schon lange in Familienbesitz ist und das Sie sicherlich irgendwo in einer vergessenen Ecke aufbewahren. Zudem sind Wiederverwendung und Optimierung der Ressourcennutzung in der Einrichtungsbranche ein absolut aktuelles Thema: Vintage-Möbelstücke, die einem Raum Persönlichkeit schenken, sind immer noch als unterschätzter Reichtum zu erkunden und zu entdecken. O espaço ampliado cria o cenário perfeito para aquela peça de mobiliário especial, para aquela linda luminária ou para aquele quadro antigo e instigante que provavelmente aguarda num canto esquecido para ser revivido. Junta-se a isso a reutilização e a otimização de recursos: peças de mobiliário vintage conferem personalidade a um ambiente. São uma riqueza subestimada a explorar, descobrir e utilizar.
DIE ZUSAMMENARBEIT mit Architekten und Innenarchitekten ermöglicht die Schaffung von Kunst- und Design-Werken, die sich perfekt in die Umgebung integrieren, für die sie entworfen wurden. Merkmale wie Thema, Materialität, Farbe und Größe werden bereits zu Beginn des Entstehungsprozesses berücksichtigt. O TRABALHO em conjunto com arquitetos e arquitetos de interiores permite a criação de trabalhos de arte e design perfeitamente integrados ao ambiente para onde foram projetados. Características como tema, materialidade, cor e tamanho são levados em consideração desde o início do processo de criação. COLLABORATION with architects and interior designers allows the creation of works of art and design that integrate perfectly into the environment for which they were designed. Features such as theme, materiality, color and size are taken into account right from the start of the creation process.